From f162aae956c0e0e1eb480097d63f2f631f2ac04a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Guillaume Cottenceau Date: Mon, 1 Sep 2003 18:57:24 +0000 Subject: merge --- po/eu.pom | 13 +++++-------- 1 file changed, 5 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'po/eu.pom') diff --git a/po/eu.pom b/po/eu.pom index b6b156c8..fdec640d 100644 --- a/po/eu.pom +++ b/po/eu.pom @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Lan-estazio zientifikoa" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Scientific applications such as gnuplot" -msgstr "" +msgstr "Aplikazio zientifikoak gnuplot esaterako" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -181,15 +181,13 @@ msgstr "Apache, Pro-ftpd" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 -#, fuzzy msgid "Mail" -msgstr "Mali" +msgstr "Posta" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 -#, fuzzy msgid "Postfix mail server" -msgstr "Postfix Posta Zerbitzaria" +msgstr "Postfix Posta zerbitzaria" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -233,9 +231,8 @@ msgstr "NFS zerbitzaria, SMB zerbitzaria, Proxy zerbitzaria, ssh zerbitzaria" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 -#, fuzzy msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web" msgstr "" -"Posta eta berriak irakurtzeko eta bidaltzeko (pine, mutt, tin..) eta web-a " -"arakatzeko tresnak" +"Posta eta berriak irakurri eta bidaltzeko eta amarauna arakatzeko tresna " +"multzoa" -- cgit v1.2.1