From 6ea43acd0e8f17de53d77a1b17147894a659e4d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Saratxaga Date: Wed, 4 Sep 2002 12:51:23 +0000 Subject: updated po files --- po/es.po | 22 ++++++++++------------ 1 file changed, 10 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'po/es.po') diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 54ac4d76..1c1a7ae2 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-04 12:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-04 14:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-03 10:51GMT\n" "Last-Translator: Carlos Sánchez Orive\n" "Language-Team: Español\n" @@ -593,46 +593,44 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:431 msgid "Files:\n" -msgstr "" +msgstr "Archivos:\n" #: ../rpmdrake_.c:432 msgid "Changelog:\n" -msgstr "" +msgstr "Cambios:\n" #: ../rpmdrake_.c:435 msgid "Reason for update: " msgstr "" #: ../rpmdrake_.c:437 -#, fuzzy msgid "Name: " -msgstr "Nombre:" +msgstr "Nombre: " #: ../rpmdrake_.c:438 msgid "Version: " -msgstr "" +msgstr "Versión: " #: ../rpmdrake_.c:439 #, c-format msgid "%s KB" -msgstr "" +msgstr "%s KB" #: ../rpmdrake_.c:439 msgid "Size: " -msgstr "" +msgstr "Tamaño: " #: ../rpmdrake_.c:440 msgid "Importance: " -msgstr "" +msgstr "Importancia: " #: ../rpmdrake_.c:441 msgid "Summary: " -msgstr "" +msgstr "Resumen: " #: ../rpmdrake_.c:442 -#, fuzzy msgid "Description: " -msgstr "en descripciones" +msgstr "Descripción: " #: ../rpmdrake_.c:451 msgid "rpmdrake" -- cgit v1.2.1