From b5243a006d0073e5c2a4e71b67917dd87440a4be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Mon, 20 Jan 2003 12:27:05 +0000
Subject: updated po files

---
 grpmi/po/fi.po | 13 +++++++------
 grpmi/po/sk.po | 12 +++---------
 2 files changed, 10 insertions(+), 15 deletions(-)

(limited to 'grpmi/po')

diff --git a/grpmi/po/fi.po b/grpmi/po/fi.po
index 50d3001a..4620f801 100644
--- a/grpmi/po/fi.po
+++ b/grpmi/po/fi.po
@@ -1,24 +1,25 @@
 # grpmi-fi.po - Finnish Translation
 #
-# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2002,2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Copyright (C) 2002 Mandrakesoft
 # Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>, 2000.
 # Matias Griese <mahagr@utu.fi>, 2001, 2002.
 # Janne Puonti <janne.puonti@kolumbus.fi>, 2002.
 # Thomas Backlund <thomas.backlund@inritel.com>, 2002
+# Thomas Backlund <tmb@iki.fi>, 2003
 #
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grpmi-fi - MDK Release 9.1\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-01-17 13:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-11-06 14:29+0200\n"
-"Last-Translator: Thomas Backlund <thomas.backlund@inritel.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-01-18 23:57+0200\n"
+"Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0beta2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0\n"
 
 #: ../curl_download/curl_download.xs:86
 msgid "Directory where to put download must be existing"
@@ -270,7 +271,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../grpmi.pl_.c:116 ../grpmi.pl_.c:118
 msgid "Retry download"
-msgstr ""
+msgstr "Yritä lataa uudelleen"
 
 #: ../grpmi.pl_.c:134
 #, c-format
@@ -296,7 +297,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../grpmi.pl_.c:142 ../grpmi.pl_.c:144
 msgid "Yes to all"
-msgstr ""
+msgstr "Kyllä kaikille"
 
 #: ../grpmi.pl_.c:147
 msgid "File error"
diff --git a/grpmi/po/sk.po b/grpmi/po/sk.po
index db0fafe4..48d13ea7 100644
--- a/grpmi/po/sk.po
+++ b/grpmi/po/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grpmi\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-01-17 13:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-08-26 11:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-01-19 12:38+0100\n"
 "Last-Translator: Pavol Cvengros <orpheus@hq.alert.sk>\n"
 "Language-Team: Sk <i18n@hq.alert.sk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../grpmi.pl_.c:116 ../grpmi.pl_.c:118
 msgid "Retry download"
-msgstr ""
+msgstr "Opakovať sťahovanie"
 
 #: ../grpmi.pl_.c:134
 #, c-format
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../grpmi.pl_.c:142 ../grpmi.pl_.c:144
 msgid "Yes to all"
-msgstr ""
+msgstr "Áno na všetko"
 
 #: ../grpmi.pl_.c:147
 msgid "File error"
@@ -440,9 +440,3 @@ msgstr "Chyba po
 #: ../rpm/grpmi_rpm.xs:323
 msgid "Problems occurred during installation:\n"
 msgstr "Vyskytli sa problémy počas inštalácie:\n"
-
-#~ msgid "All requested packages were installed successfully."
-#~ msgstr "Všetky požadované balíčky boli úspešne nainštalované."
-
-#~ msgid "Everything installed successfully"
-#~ msgstr "Všetko bolo úspešne nainštalované"
-- 
cgit v1.2.1