From f3b120be5fec95a2b9af5fba35e284fd15427077 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Sun, 6 Jan 2013 19:30:36 +0000 Subject: Ukrainian translation update --- po/uk.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 02446cbf..e86bf7bb 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "На запит" #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:346 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:383 #, c-format msgid "Update-only" -msgstr "Тільки поновити" +msgstr "Лише поновлення" #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:347 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:386 #, c-format @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Завжди" #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:355 #, c-format msgid "Verify RPMs to be installed:" -msgstr "Перевірити пакунки, що буде встановлено:" +msgstr "Перевіряти пакунки, які встановлюються:" #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:360 #, c-format @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Використовувати програму для звантаже #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:367 #, c-format msgid "XML meta-data download policy:" -msgstr "Політика звантаження XML з метаданими:" +msgstr "Правила отримання метаданих у XML:" #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:374 #, c-format -- cgit v1.2.1