From 1ae1ef40f30c9b045dead45ab90e03387a4f9bce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Glentadakis Dimitris <dimitrios@mandriva.org>
Date: Tue, 10 Feb 2009 06:06:35 +0000
Subject: update translation for greek language

---
 po/el.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 62b81db1..a8b44899 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -4,23 +4,24 @@
 #
 # Greek messages for %s.
 # Copyright (C) 2000,2003, 2006 Free Software Foundation, Inc.
+#
 # John Kofinas <serenis@saeihr.net>, 2000.
 # Thanos Kyritsis <djart@hellug.gr>, 2001.
 #  Νίκος Νύκταρης (Nick Niktaris)  <niktarin@yahoo.com>, 2003.
 # Theophanis Mastakas <mastakas@otenet.gr>, 2006.
-#
+# Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake-el_2008-03-21\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-11-24 13:43+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-09 12:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-10 07:05+0100\n"
 "Last-Translator: Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Greek <dglent@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr  >\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
@@ -2496,7 +2497,7 @@ msgid ""
 "Some configuration files were created as `.rpmnew' or `.rpmsave',\n"
 "you may now inspect some in order to take actions:"
 msgstr ""
-"Η εγκατάσταση τελείωσε; τα πάντα εγκαταστάθηκα σωστά.\n"
+"Η εγκατάσταση τελείωσε, τα πάντα εγκαταστάθηκαν σωστά.\n"
 "\n"
 "Ορισμένα αρχεία ρυθμίσεων δημιουργήθηκαν ως `.rpmnew' ή`.rpmsave',\n"
 "ίσως πρέπει να ελέγξετε μερικά για να εκτελέσετε ορισμένες ενέργειες:"
-- 
cgit v1.2.1