From 03f12480e5697b6c0877264c0e65a0fa01dbb2b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Sat, 25 Mar 2017 16:58:09 +0200
Subject: Update Danish translation from Tx

---
 po/da.po | 40 ++++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c07e4b4a..71d956f2 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-23 21:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-25 10:28+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "da/)\n"
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Nye afhængigheder:"
 #: ../Rpmdrake/gui.pm:241
 #, c-format
 msgid "All dependencies installed."
-msgstr ""
+msgstr "Alle afhængigheder er installeret."
 
 #: ../Rpmdrake/gui.pm:264
 #, c-format
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "- %s (medie %s)"
 #: ../Rpmdrake/gui.pm:372
 #, c-format
 msgid "- %s"
-msgstr ""
+msgstr "- %s"
 
 #: ../Rpmdrake/gui.pm:575
 #, c-format
@@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "Bluetooth"
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:44
 #, c-format
 msgid "Dial-Up"
-msgstr ""
+msgstr "Opkald"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:45
 #, c-format
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr "C#"
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:57
 #, c-format
 msgid "Debug"
-msgstr ""
+msgstr "Fejlret"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:58
 #, c-format
@@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "Kerne"
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:63
 #, c-format
 msgid "OCaml"
-msgstr ""
+msgstr "OCaml"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:65
 #, c-format
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "3D"
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:109 ../Rpmdrake/icon.pm:146 ../Rpmdrake/icon.pm:174
 #, c-format
 msgid "Editors and Converters"
-msgstr ""
+msgstr "Redigerings- og konvertingsprogrammer"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:110 ../Rpmdrake/icon.pm:129 ../Rpmdrake/icon.pm:150
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:177
@@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "Skanning"
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:113
 #, c-format
 msgid "Viewers"
-msgstr ""
+msgstr "Fremvisere"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:114
 #, c-format
@@ -1720,17 +1720,17 @@ msgstr "Ordbog"
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:126
 #, c-format
 msgid "Finance"
-msgstr ""
+msgstr "Penge"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:127
 #, c-format
 msgid "Management"
-msgstr ""
+msgstr "Håndtering"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:128
 #, c-format
 msgid "Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Organisering"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:130
 #, c-format
@@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Regneark"
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:131
 #, c-format
 msgid "Suite"
-msgstr ""
+msgstr "Kontor"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:132
 #, c-format
@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "Lyd"
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:147
 #, c-format
 msgid "Midi"
-msgstr ""
+msgstr "Midi"
 
 #: ../Rpmdrake/icon.pm:148
 #, c-format
@@ -3485,27 +3485,27 @@ msgstr "Info om urpmi medie"
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakrpm-addmedia.policy.in.h:1
 msgid "Run Mageia Package Media Adder"
-msgstr ""
+msgstr "Kør Mageia-pakkemedietilføjer"
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakrpm-addmedia.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Package Media Adder"
-msgstr ""
+msgstr "Der kræves godkendelse for at køre Mageia-pakkemedietilføjer"
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakrpm-editmedia.policy.in.h:1
 msgid "Run Mageia Package Media Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Kør Mageia-pakkemedieredigering"
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakrpm-editmedia.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Package Media Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Der kræves godkendelse for at køre Mageia-pakkemedieredigering"
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakrpm.policy.in.h:1
 msgid "Run Mageia Package Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Kør Mageia-pakkehåndtering"
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakrpm.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Package Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Der kræves godkendelse for at køre Mageia-pakkehåndtering"
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakrpm-update.policy.in.h:1
 msgid "Run Mageia Updater"
@@ -3513,4 +3513,4 @@ msgstr "Start Mageia Updater op"
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakrpm-update.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Updater"
-msgstr ""
+msgstr "Der kræves godkendelse for at køre Mageia-opdatering"
-- 
cgit v1.2.1