- perl -pi -e 's!"You need to reboot for the partition table modifications to take place"!"You need to reboot for the partition table modifications to take effect"!'

71 files changed, 142 insertions, 142 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/af.po b/perl-install/share/po/af.po
index afd76f18b..28dd9bfa7 100644
--- a/perl-install/share/po/af.po
+++ b/perl-install/share/po/af.po
@@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr "Wil u die /etc/fstab veranderinge stoor?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr "U moet herlaai om die partisielys-veranderinge te aktiveer"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:306
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "Watter soort partisie?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr "U sal moet herlaai voor die veranderinge geaktiveer kan word"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1244
diff --git a/perl-install/share/po/am.po b/perl-install/share/po/am.po
index 103970b72..6655ffd4f 100644
--- a/perl-install/share/po/am.po
+++ b/perl-install/share/po/am.po
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:306
@@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr "ምን አይነት አከፋፈል?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1244
diff --git a/perl-install/share/po/ar.po b/perl-install/share/po/ar.po
index 254aa84e0..d2a8298f0 100644
--- a/perl-install/share/po/ar.po
+++ b/perl-install/share/po/ar.po
@@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "هل تريد حفظ تعديلات /etc/fstab"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr "تحتاج إلى إعادة التثبيت لتفعيل التعديلات على جدول التجزئة"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:306
@@ -1947,7 +1947,7 @@ msgstr "أي نوع من التجزئة؟"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr "ستحتاج إلى إعادة التشغيل قبل أن يتم تفعيل التعديلات"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1244
diff --git a/perl-install/share/po/az.po b/perl-install/share/po/az.po
index a073e7bf3..9102ccb79 100644
--- a/perl-install/share/po/az.po
+++ b/perl-install/share/po/az.po
@@ -1470,7 +1470,7 @@ msgstr "Dəyişikliklər /etc/fstab faylına qeyd edilsin?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr ""
 "Bölmə cəvəlindəki dəyişikliklərin tətbiq edilməsi üçün kompüterinizi yenidən "
 "başlatmalısınız."
@@ -1946,7 +1946,7 @@ msgstr "Hansı növ bölmələndirmə?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr "Yeni qurğuların fəallaşmağı üçün sistemi yenidən başlatmalısınız"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1244
diff --git a/perl-install/share/po/be.po b/perl-install/share/po/be.po
index e4a224d49..202ef178b 100644
--- a/perl-install/share/po/be.po
+++ b/perl-install/share/po/be.po
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "Ці жадаеце пратэсціраваць настройкі?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr "Каб мадыфікацыя табліцы раздзелаў здейснілася, патрэбна перазагрузка."
 
 #: diskdrake/interactive.pm:306
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr "Каб змяненні ўступілі ў дзеянне, необходна перазагрузіцца"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1244
diff --git a/perl-install/share/po/bg.po b/perl-install/share/po/bg.po
index 671c069a5..b193c1d15 100644
--- a/perl-install/share/po/bg.po
+++ b/perl-install/share/po/bg.po
@@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "Искате ли да запазите направените пром�
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr ""
 "След рестарт на компютъра, направените промени по таблицата с дисковите "
 "дялове ще бъдат в сила"
@@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr "Какво да е разделянето на дялове?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr "Трябва да рестартирате, преди промените да влязат в сила"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1244
diff --git a/perl-install/share/po/bn.po b/perl-install/share/po/bn.po
index c4ab55949..b860a42da 100644
--- a/perl-install/share/po/bn.po
+++ b/perl-install/share/po/bn.po
@@ -1474,7 +1474,7 @@ msgstr "আপনি /etc/fstab -এর পরিবর্তন সেভ ক�
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr "পার্টিশন টেবিলের পরিবর্তনগুলি কার্যকর করবার জন্য আপনাকে রা-ষ্টার্ট করতে হবে"
 
 # সাম
@@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "কি ধরণের পার্টিশন হবে?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr "পরিবর্তনগুলি অবস্থান নেবার জন্য আপনাকে রি-ষ্টার্ট করতে হবে"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1244
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index 35969851c..f56d72da1 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "Mennout a rit skrivañ kemmoù /etc/fstab"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr "Ret eo deoc'h adloc'hañ evit ma talvezo kemmoù an daolenn barzhañ"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:306
@@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr "Peseurt eo ar parzhadur ?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr "Ret e vo deoc'h adloc'hañ a-raok ma talvezo ar c'hemm"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1244
diff --git a/perl-install/share/po/bs.po b/perl-install/share/po/bs.po
index 87ce80cc2..6533a23bb 100644
--- a/perl-install/share/po/bs.po
+++ b/perl-install/share/po/bs.po
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr "Želite li spasiti izmjene u /etc/fstab ?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr "Moraćete rebootati da bi izmjene tabele particija stupile na snagu"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:306
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "Koju vrstu particioniranja?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr ""
 "Biće potrebno da rebootate prije nego što izmjene mogu stupiti na snagu"
 
diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po
index ff010eda6..006a863a1 100644
--- a/perl-install/share/po/ca.po
+++ b/perl-install/share/po/ca.po
@@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "Voleu desar les modificacions a /etc/fstab"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr ""
 "Us caldrà tornar a arrencar per tal que les modificacions de la taula de "
 "particions tinguin efecte"
@@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "Quin tipus de particionament voleu?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr ""
 "Us caldrà tornar a arrencar per tal que les modificacions tinguin efecte"
 
diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po
index 4e67cc58a..82c25c506 100644
--- a/perl-install/share/po/cs.po
+++ b/perl-install/share/po/cs.po
@@ -1499,7 +1499,7 @@ msgstr "Chcete uložit úpravy souboru /etc/fstab?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr "Aby se projevily změny v tabulce oddílů, musíte restartovat počítač"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:306
@@ -1977,7 +1977,7 @@ msgstr "Jaký typ diskového oddílu?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr "Aby se změny uplatnily budete muset restartovat počítač"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1244
diff --git a/perl-install/share/po/cy.po b/perl-install/share/po/cy.po
index bd394cbc4..2092f72b9 100644
--- a/perl-install/share/po/cy.po
+++ b/perl-install/share/po/cy.po
@@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "Ydych eisiau cadw newidiadau /etc/fstab"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr ""
 "Bydd angen i chi ail gychwyn cyn i'r newidiadau yn eich tabl rhaniad ddigwydd"
 
@@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr "Pa fath o raniad ?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr "Mi fydd angen i chi ailgychwyn cyn i'r newidiadau ddod i rym"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1244
diff --git a/perl-install/share/po/da.po b/perl-install/share/po/da.po
index 985d1d6fb..11fd11785 100644
--- a/perl-install/share/po/da.po
+++ b/perl-install/share/po/da.po
@@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr "Ønsker du at gemme /etc/fstab-ændringerne?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr "Du skal genstarte for at aktivere ændringerne i partitionstabellen"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:306
@@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "Hvilken slags partitionering?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr "Du skal genstarte maskinen for at aktivere ændringerne"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1244
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po
index 230c04948..4a2b26f6d 100644
--- a/perl-install/share/po/de.po
+++ b/perl-install/share/po/de.po
@@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "Möchten Sie die vorgenommenen Änderungen in „/etc/fstab“ speichern
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr ""
 "Sie müssen Ihren Rechner neu starten, um die Änderungen \n"
 "der Partitionstabelle wirksam werden zu lassen."
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr "Welcher Partitionstyp?"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr ""
 "Sie müssen Ihren Rechner neu starten, damit die Veränderungen wirksam werden."
 
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po
index 289b0e76c..16ade33eb 100644
--- a/perl-install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/share/po/el.po
@@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές του
 
 #: diskdrake/interactive.pm:301 fs/partitioning_wizard.pm:283
 #, c-format
-msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take effect"
 msgstr ""
 "Απαιτείται επανεκκίνηση για να ενεργοποιηθούν οι αλλαγές στον πίνακα "
 "κατατμήσεων"
@@ -2011,7 +2011,7 @@ msgstr "Ποια μορφή κατάτμησης;"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1235
 #, c-format
-msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take effect"
 msgstr "Απαιτείται επανεκκίνηση για να εφαρμοστούν οι αλλαγές"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:1244
diff --git a/perl-install/share/po/eo.po b/perl-install/share/po/eo.po
index ae50ee01c..4ff2263b6 100644
--- a/perl-install/share/po/eo.po
+++ b/perl-install/share/po/eo.po
	Commit message (Expand)	Author	Age	Files	Lines
*	updated po file	Pablo Saratxaga	2004-02-26	1	-2/+2
*	updated po file	Pablo Saratxaga	2004-02-22	1	-200/+9
*	remove uneeded stuff from po	Guillaume Cottenceau	2004-01-21	1	-247/+172
*	updated po file	Pablo Saratxaga	2003-09-13	1	-2/+2
*	updated po file	Pablo Saratxaga	2003-08-17	1	-14/+15
*	updated po file	Pablo Saratxaga	2003-07-30	1	-8/+10
*	Updated po files	Pablo Saratxaga	2003-05-08	1	-4/+5
*	updated po files	Pablo Saratxaga	2003-04-26	1	-13/+14
*	merge latest curl error messages	Guillaume Cottenceau	2003-04-15	1	-67/+136
*	updated po file	Pablo Saratxaga	2003-03-08	1	-12/+9
*	use perl_checker rather than fake_c to generate pot,	Guillaume Cottenceau	2003-02-20	1	-162/+178
*	updated po files	Pablo Saratxaga	2003-02-17	1	-7/+7
*	updated pot file	Pablo Saratxaga	2003-02-13	1	-37/+26
*	Added Hebrew file	Pablo Saratxaga	2003-02-11	1	-0/+470