diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/tg.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-21 03:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-15 08:30+0000\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "tg/)\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #: ../MageiaUpdate:168 #, c-format msgid "Arch" -msgstr "" +msgstr "Сохтор" #: ../MageiaUpdate:182 ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:1207 #, c-format @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Роҳ ё нуқтаи васлкунӣ:" #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:194 #, c-format msgid "Browse..." -msgstr "Баррасии..." +msgstr "Тамошо кардан..." #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:224 #, c-format @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Номи дохилӣ (login):" #: ../rpmdrake.pm:148 #, c-format msgid "Password:" -msgstr "Гузарвожа:" +msgstr "Парол:" #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:230 #, c-format @@ -3382,7 +3382,7 @@ msgstr "" #: ../data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:1 msgid "Browse Available Software" -msgstr "Баррасии Таъминоти барномавии Имконпазир" +msgstr "Тамошо кардани нармафзори дастрас" #: ../data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:2 msgid "A graphical front end for browsing installed & available packages" @@ -3434,7 +3434,7 @@ msgstr "" #: ../polkit/org.mageia.drakrpm-update.policy.in.h:1 msgid "Run Mageia Updater" -msgstr "" +msgstr "Иҷро кардани такмилдиҳии Mageia" #: ../polkit/org.mageia.drakrpm-update.policy.in.h:2 msgid "Authentication is required to run Mageia Updater" |