aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/sl.po19
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 6b7ec20f..a95c1c9b 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-01 21:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-22 16:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-24 14:54+0200\n"
"Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-"
"i18n@mageia.org>\n"
@@ -3464,36 +3464,35 @@ msgstr "Podatki o viru urpmi"
#: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake-addmedia.policy.in.h:1
msgid "Run Mageia Package Media Adder"
-msgstr ""
+msgstr "Zagon dodajalnika virov paketov Mageje"
#: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake-addmedia.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Mageia Package Media Adder"
-msgstr ""
+msgstr "Za zagon dodajalnika virov paketov Mageje je potrebno overjanje"
#: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake-editmedia.policy.in.h:1
msgid "Run Mageia Package Media Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Zagon urejevalnika virov paketov Mageje"
#: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake-editmedia.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Mageia Package Media Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Za zagon urejevalnika virov paketov Mageje je potrebno overjanje"
#: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake.policy.in.h:1
msgid "Run Mageia Package Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Zagon upravljalnika paketov Mageje"
#: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Mageia Package Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Za zagon upravljalnika paketov Mageje je potrebno overjanje"
#: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake-update.policy.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Run Mageia Updater"
-msgstr "Mageia posodobitev"
+msgstr "Zagon posodobitev Mageje"
#: ../polkit/policy/org.mageia.rpmdrake-update.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Mageia Updater"
-msgstr ""
+msgstr "Za zagon posodobitev Mageje je potrebno overjanje"
#~ msgid "Preparing package installation..."
#~ msgstr "Pripravljam namestitev paketov..."