diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index fc21c2e4..0f36ee69 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -3,7 +3,7 @@ # # Latest versions of po files are at http://www.mandrakelinux.com/l10n/zh_TW.php3 # -# Mandrakeupdate messages for zh_TW.Big5 locale +# %s messages for zh_TW.Big5 locale # Copyright (C) 2000, 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. # Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw> , 2002 # Andrew Lee <andrew@cle.linux.org.tw>, 2000. @@ -1476,13 +1476,13 @@ msgid "" "Media Manager to enable at least one (check it in the Enabled?\n" "column).\n" "\n" -"Then, restart Mandrakeupdate." +"Then, restart %s." msgstr "" "您已經至少有一更新媒體設定好, 但他們現在全部被禁用.\n" "您應該執行 Software Media Manager 軟體媒體管理員以啟用至少一個\n" "(選取 Enabled 啟用欄位).\n" "\n" -"然後, 重新啟動 Mandrakeupdate." +"然後, 重新啟動 %s." #: ../rpmdrake:1140 #, c-format @@ -1496,13 +1496,13 @@ msgid "" "launch the Software Media Manager, and then add a `Security\n" "updates' medium.\n" "\n" -"Then, restart Mandrakeupdate." +"Then, restart %s." msgstr "" "您也可以選擇想要的映射站台, 若是,\n" "開啟軟體媒介管理員, 然後新增一 `Security\n" "updates' 媒體.\n" "\n" -"之後, 重新啟動 Mandrakeupdate." +"之後, 重新啟動 %s." #: ../rpmdrake:1170 #, c-format @@ -1746,12 +1746,12 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:1588 #, c-format msgid "" -"Welcome to Mandrakeupdate!\n" +"Welcome to %s!\n" "\n" "This tool will help you choose the updates you want to install on your\n" "computer." msgstr "" -"歡迎來到 Mandrakeupdate!\n" +"歡迎來到 %s!\n" "\n" "此工具將會幫助您選取您想要安裝於系統上的更新." |