diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 19 |
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 15efb2eb..b5447afc 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-18 23:50+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-19 18:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-19 15:01+0800\n" "Last-Translator: Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n" @@ -1030,8 +1030,8 @@ msgid "" "Rpmdrake or one of its priority dependencies needs to be updated first. " "Rpmdrake will then restart." msgstr "" -"Rpmdrake 或某個與它有相依性關係的套件需要先更新。" -"完成後 Rpmdrake 將會重新啟動。" +"Rpmdrake 或某個與它有相依性關係的套件需要先更新。完成後 Rpmdrake 將會重新啟" +"動。" #: ../Rpmdrake/gui.pm:582 ../Rpmdrake/gui.pm:612 ../Rpmdrake/gui.pm:614 #, c-format @@ -2110,7 +2110,8 @@ msgid "" "You have no configured update media. MandrivaUpdate cannot operate without " "any update media." msgstr "" -"您沒有已經設定好的更新媒體。MandrivaUpdate 無法在沒有任何更新媒體的狀況下運作。" +"您沒有已經設定好的更新媒體。MandrivaUpdate 無法在沒有任何更新媒體的狀況下運" +"作。" #: ../Rpmdrake/pkg.pm:277 ../rpmdrake.pm:565 #, c-format @@ -2576,9 +2577,14 @@ msgstr "全部套件，依選取狀態分類" msgid "All packages, by size" msgstr "所有套件，依大小排序" +#: ../rpmdrake:367 +#, c-format +msgid "All packages, by medium repository" +msgstr "全部套件，依媒體分類" + #. -PO: Backports media are newer but less-tested versions of some packages in main #. -PO: See http://wiki.mandriva.com/en/Policies/SoftwareMedia#.2Fmain.2Fbackports -#: ../rpmdrake:357 +#: ../rpmdrake:375 #, c-format msgid "Backports" msgstr "Backports" @@ -3574,9 +3580,6 @@ msgstr "Urpmi 媒體資訊" #~ msgid "No package found for installation." #~ msgstr "沒有找到可供安裝的套件。" -#~ msgid "All packages, by medium repository" -#~ msgstr "全部套件，依媒體分類" - #~ msgid "Maximum information" #~ msgstr "詳細資訊" |