1 files changed, 37 insertions, 31 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index cf64563d..fbf978a4 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-16 18:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-05-28 16:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-24 11:13+0800\n"
 "Last-Translator: Shiyu Tang <shiyutang@netscape.net>\n"
 "Language-Team: Mandrake i18n Team <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "All packages, by size"
+msgstr "全部软件包，"
+
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "Enabled?"
@@ -45,11 +50,6 @@ msgstr ""
 "您的 Mandrake Linux 的安装光盘包含有数千个软件包。\n"
 "本工具将帮助您选择要为您的电脑安装的软件包。"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "by group"
-msgstr "按照组别排列"
-
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "Name:"
@@ -76,6 +76,11 @@ msgid "Some packages need to be removed"
 msgstr "需要删除一些软件包"
 
 #: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "All packages, by selection state"
+msgstr "按照选择状态排列"
+
+#: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "More information on package..."
 msgstr "该软件包的更多信息..."
@@ -158,6 +163,11 @@ msgstr ""
 msgid "Size: "
 msgstr "大小："
 
+#: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "All packages, by update availability"
+msgstr "按照是否可用排列"
+
 #: ../rpmdrake:1 ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "Security updates"
@@ -287,11 +297,6 @@ msgstr "有些软件包无法安装"
 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry."
 msgstr "不可恢复的错误：对不起，没有发现可安装的软件包。"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "All packages,"
-msgstr "全部软件包，"
-
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "Type of media:"
@@ -469,6 +474,11 @@ msgid "Please wait, listing packages..."
 msgstr "正在列出软件包，请稍候..."
 
 #: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "All packages, by media repository"
+msgstr "按照来源库排列"
+
+#: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Information on packages"
 msgstr "该软件包的信息"
@@ -639,11 +649,6 @@ msgstr "卸载"
 msgid "Preparing packages installation..."
 msgstr "准备安装软件包"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "by media repository"
-msgstr "按照来源库排列"
-
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "No mirror"
@@ -724,11 +729,6 @@ msgstr "澳大利亚"
 msgid "Installation finished"
 msgstr "安装完成"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "by update availability"
-msgstr "按照是否可用排列"
-
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poland"
@@ -875,11 +875,6 @@ msgstr "西班牙"
 msgid "Normal updates"
 msgstr "正常更新"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "by selection state"
-msgstr "按照选择状态排列"
-
 #: ../rpmdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, downloading mirrors addresses from MandrakeSoft website."
@@ -1060,6 +1055,11 @@ msgid "Path:"
 msgstr "路径："
 
 #: ../rpmdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "All packages, by group"
+msgstr "全部软件包，"
+
+#: ../rpmdrake:1
 #, c-format
 msgid "Problem during removal"
 msgstr "在删除过程中发生问题"
@@ -1265,11 +1265,6 @@ msgstr "更换来源"
 msgid "Mandrake Update"
 msgstr "Mandrake 自动升级"
 
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
-msgid "by size"
-msgstr "按照大小排列"
-
 #: ../edit-urpm-sources.pl:1
 #, c-format
 msgid "FTP server"
@@ -1293,6 +1288,11 @@ msgstr ""
 "错误如下：\n"
 "%s"
 
+#: ../rpmdrake:1
+#, c-format
+msgid "Leaves only, sorted by install date"
+msgstr ""
+
 #: ../grpmi/curl_download/curl_download.xs:86
 msgid "Download directory does not exist"
 msgstr "下载目录不存在"
@@ -1563,6 +1563,12 @@ msgstr "删除软件"
 msgid "Software Sources Manager"
 msgstr "软件源管理器"
 
+#~ msgid "by group"
+#~ msgstr "按照组别排列"
+
+#~ msgid "by size"
+#~ msgstr "按照大小排列"
+
 #~ msgid "Source: "
 #~ msgstr "来源："