diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a96ee470..b8079a83 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1469,13 +1469,13 @@ msgid "" "Media Manager to enable at least one (check it in the Enabled?\n" "column).\n" "\n" -"Then, restart Mandrakeupdate." +"Then, restart %s." msgstr "" "你已经至少配置了一个升级介质，但是它们现在全部都不\n" "可用。你需要运行“软件介质管理器”来启用其中的至少\n" "一项(在“启用?”栏中选中)。\n" "\n" -"然后，重新启动 Mandrakeupdate。" +"然后，重新启动 %s。" #: ../rpmdrake:1140 #, c-format @@ -1489,12 +1489,12 @@ msgid "" "launch the Software Media Manager, and then add a `Security\n" "updates' medium.\n" "\n" -"Then, restart Mandrakeupdate." +"Then, restart %s." msgstr "" "您还可以手动选择您希望使用的镜像: 方法是，使用软件介质管理器，\n" "然后添加“安全更新”介质。\n" "\n" -"然后，重新启动 Mandrakeupdate。" +"然后，重新启动 %s。" #: ../rpmdrake:1170 #, c-format @@ -1737,12 +1737,12 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:1588 #, c-format msgid "" -"Welcome to Mandrakeupdate!\n" +"Welcome to %s!\n" "\n" "This tool will help you choose the updates you want to install on your\n" "computer." msgstr "" -"欢迎使用 Mandrakeupdate!\n" +"欢迎使用 %s!\n" "\n" "本工具将帮助您为您的电脑中安装更新的软件包。" |