diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 31 |
1 files changed, 23 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 6de66143..008e2938 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-02-28 16:35+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-02-28 18:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-24 03:48+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@en2china.com>\n" "Language-Team: Mandrake Simplified Chinese <mandrake@en2china.com>\n" @@ -109,13 +109,13 @@ msgstr "在安装过程中发生问题" #: ../rpmdrake:1 #, c-format -msgid "Everything already installed (is this supposed to happen at all?)." -msgstr "所有软件包已经安装了(这是您希望的吗?)。" +msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry." +msgstr "" #: ../rpmdrake:1 -#, c-format -msgid "Everything already installed." -msgstr "所有软件包已经安装了。" +#, fuzzy, c-format +msgid "No package found for installation." +msgstr "软件包安装" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -192,12 +192,21 @@ msgid "Change medium" msgstr "更换介质" #: ../rpmdrake:1 -#, c-format -msgid "Unable to get source packages, sorry." +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to get source packages, sorry. %s" msgstr "对不起，无法得到源软件包。" #: ../rpmdrake:1 #, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"Error(s) reported:\n" +"%s" +msgstr "" + +#: ../rpmdrake:1 +#, c-format msgid "Unable to get source packages." msgstr "源软件包未找到。" @@ -1253,5 +1262,11 @@ msgstr "删除软件" msgid "Software Sources Manager" msgstr "软件源管理器" +#~ msgid "Everything already installed (is this supposed to happen at all?)." +#~ msgstr "所有软件包已经安装了(这是您希望的吗?)。" + +#~ msgid "Everything already installed." +#~ msgstr "所有软件包已经安装了。" + #~ msgid "Local file `%s' already up to date" #~ msgstr "本地文件“%s”已是最新" |