diff options
Diffstat (limited to 'po/uz@Cyrl.pom')
| -rw-r--r-- | po/uz@Cyrl.pom | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/uz@Cyrl.pom b/po/uz@Cyrl.pom index c6f38aa6..276ef8b2 100644 --- a/po/uz@Cyrl.pom +++ b/po/uz@Cyrl.pom @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Network Computer (client)" -msgstr "Тармоядаги компютер (клиент)" +msgstr "Тармоқдаги компютер (клиент)" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -129,12 +129,12 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Other Graphical Desktops" -msgstr "Бошяа график муҳитлар" +msgstr "Бошқа график муҳитлар" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc" -msgstr "Ицевм, Виндов Макер, Енлигҳтенмент, Фввм, ва ҳоказо" +msgstr "Икевм, Виндов Макер, Енлигҳтенмент, Фввм, ва ҳоказо" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Documentation" -msgstr "Яўлланмалар" +msgstr "Қўлланмалар" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "М'лумот базаси" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "PostgreSQL or MySQL database server" -msgstr "ПостгреСЯЛ ёйоки МйСЯЛ маълумот базасининг сервери" +msgstr "ПостгреСҚЛ ёки МйСҚЛ маълумот базасининг сервери" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "ДНС ва НИС" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Network Computer server" -msgstr "Тармоядаги компютер (сервер)" +msgstr "Тармоқдаги компютер (сервер)" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 |