diff options
Diffstat (limited to 'po/sq.po')
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -823,9 +823,9 @@ msgstr "Botoje" #, c-format msgid "" "The Package Database is locked. Please close other applications\n" -"working with the Package Database (do you have another media\n" +"working with the Package Database. Do you have another media\n" "manager on another desktop, or are you currently installing\n" -"packages as well?)." +"packages as well?" msgstr "" #: ../Rpmdrake/formatting.pm:102 @@ -2100,7 +2100,7 @@ msgstr "" "Ju posedoni më së paku një burim azhurnues të konfiguruar, mirëpo ata\n" "janë momentalisht të dezaktivizuara. Ju duhet ta nisni Software Sources\n" "Manager që t'aktivizoni më së paku një (kuti në kolonën e shënuar\n" -"Aktivizoje?).\n" +"Aktivizoje?\n" "\n" "Dhe, riniseni %s." @@ -3898,10 +3898,10 @@ msgstr "Azhurnim i burimit" #~ "Një moment ju lutemi, kyqje në pasqyre, që më në fund të bëhet azhurnimi " #~ "i informacoineve mbi pakot" -#~ msgid "Everything already installed (is this supposed to happen at all?)." +#~ msgid "Everything already installed (is this supposed to happen at all?" #~ msgstr "" #~ "Janë instaluar më heret (a është dashur, të arrihej me të vërtet e tërë " -#~ "kjo?)." +#~ "kjo?" #~ msgid "Everything already installed." #~ msgstr "Janë instaluar më heret" |