1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 85de3f1b..e3ede6d3 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3302,6 +3302,16 @@ msgstr "Inštalácia softvéru"
 msgid "Software Media Manager"
 msgstr "Manažér zdrojov softvéru"
 
+#: mime/gurpmi.addmedia.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Add urpmi media"
+msgstr "/_Akutalizácia média"
+
+#: mime/x-urpmi-media.desktop.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "Urpmi medium info"
+msgstr "Aktualizácia média"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "/_Automatically resolve queries"
 #~ msgstr "/_Zobraziť automaticky zvolené balíky"
@@ -3419,9 +3429,6 @@ msgstr "Manažér zdrojov softvéru"
 #~ msgid "everything was installed correctly"
 #~ msgstr "všetko bolo úspešne nainštalované"
 
-#~ msgid "Update medium"
-#~ msgstr "Aktualizácia média"
-
 #~ msgid "Regenerate hdlist"
 #~ msgstr "Regenerovať hdlist"