diff options
Diffstat (limited to 'po/sk.po')
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2002-09-02 21:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-09-01 12:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-03 00:34+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-09-02 22:55+0100\n" "Last-Translator: Pavol Cvengros <orpheus@hq.alert.sk>\n" "Language-Team: Slovak <i18n@hq.alert.sk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -699,9 +699,8 @@ msgid "Normal information" msgstr "Normálne informácie" #: ../rpmdrake_.c:562 -#, fuzzy msgid "Too many packages are selected" -msgstr "Niektoré balíčky nie je možné nainštalovať" +msgstr "Vybrali ste prísliš veľa balíčkov" #: ../rpmdrake_.c:563 msgid "" @@ -712,6 +711,11 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to install all the selected packages?" msgstr "" +"Upozornenie: vyzerá to tak, že sa snažíte pridať toľko veľa\n" +"balíčkov že Váš súborovy systém bude úplne zaplnený\n" +"po respektíve už počas inštalácie ; je to dosť nebezpečné.\n" +"\n" +"Naozaj chcete nainštalovať vybrané balíčky?" #: ../rpmdrake_.c:573 #, c-format |