1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 35e82e08..1f0abdd5 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-13 18:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-09-13 18:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-07 17:34+0100\n"
 "Last-Translator: Tibor Pittich <Tibor.Pittich@mandriva.org>\n"
 "Language-Team: Slovak <i18n@mandrake.sk>\n"
@@ -1618,13 +1618,14 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: ../rpmdrake:1727
-#, fuzzy, perl-format
+#, perl-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following %d packages are going to be "
 "installed:\n"
+"%s\n"
 msgstr ""
-"Pre vyriešenie závislosti, sú potrebné nainštalovať tieto balíky:\n"
-"\n"
+"Z dôvodu zachovaniu závislostí, balíky %d by mali byť nainštalované:\n"
+"%s\n"
 
 #: ../rpmdrake:1730
 #, perl-format