diff options
Diffstat (limited to 'po/sc.po')
| -rw-r--r-- | po/sc.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -821,14 +821,14 @@ msgstr "Muda" #, c-format msgid "" "The Package Database is locked. Please close other applications\n" -"working with the Package Database (do you have another media\n" +"working with the Package Database. Do you have another media\n" "manager on another desktop, or are you currently installing\n" -"packages as well?)." +"packages as well?" msgstr "" "Su database de is pakitus est serrau. Serra is atrus programas\n" -"ki traballant cun su database de pakitus (tenis unu atru manijadori\n" +"ki traballant cun su database de pakitus. Tenis unu atru manijadori\n" "de mèdius in d-una atra scriania, o jai imoi ses aposentendi\n" -"pakitus?)." +"pakitus?" #: ../Rpmdrake/formatting.pm:102 #, fuzzy, c-format @@ -2111,7 +2111,7 @@ msgstr "" "As jai assetiau a su mancu unu mèdiu de ajorronamentu, ma\n" "imoi funt totu disabivaus. Iast a depi aberri su Manijadori de\n" "Mèdius de Programas po ndi abivai unu a su mancu (marcaddu\n" -"in sa colunna Abivau?).\n" +"in sa colunna Abivau?\n" "\n" "Apustis, torra a allui %s." |