aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ru.pom
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru.pom')
-rw-r--r--po/ru.pom10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ru.pom b/po/ru.pom
index 6bd9f23c..69e7d5e7 100644
--- a/po/ru.pom
+++ b/po/ru.pom
@@ -60,11 +60,11 @@ msgstr "Станция Интернет"
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: ../../share/compssUsers:999
msgid ""
-"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
-"browse the Web"
+"Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the "
+"Web"
msgstr ""
-"Набор сервисных программ для чтения и отправки почты и новостей (pine, mutt, "
-"tin...) и просмотра Web"
+"Набор утилит для чтения и отправки почты и новостей (mutt, tin...) и веб-"
+"серфинга"
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: ../../share/compssUsers:999
@@ -232,5 +232,5 @@ msgstr "NFS-сервер, SMB-сервер, Proxy-сервер, ssh-сервер
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: ../../share/compssUsers:999
msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
-msgstr "Набор утилит для чтения и отправки почты и новостей и навигации по вебу"
+msgstr "Набор утилит для чтения и отправки почты и новостей и навигации по Web"