diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.pom')
| -rw-r--r-- | po/ru.pom | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Рабочая станция" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Firewall/Router" -msgstr "Брандмауэер/Маршрутизатор" +msgstr "Файервол/Маршрутизатор" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Linux Standard Base. Third party applications support" -msgstr "" +msgstr "Стандартная база Linux. Поддержка приложений третьих лиц" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Клиенты для различных протоколов, включая ssh" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "LSB" -msgstr "" +msgstr "LSB" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Другие графические оболочки" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Editors, shells, file tools, terminals" -msgstr "Редкаторы, командные процессоры, файловые утилиты, терминалы" +msgstr "Редакторы, командные процессоры, файловые утилиты, терминалы" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 |