aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index e17f518a..3cbb25f5 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "Некоторые дополнительные пакеты должн
#: ../Rpmdrake/gui.pm:651
#, c-format
msgid ""
-"Because of their dependencies, the following package(s) also need to be\n"
+"Because of their dependencies, the following package(s) also need to be "
"removed:"
msgstr "Из-за зависимостей следующие пакеты также должны быть удалены:"
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr ""
#: ../Rpmdrake/gui.pm:666 ../Rpmdrake/gui.pm:742
#, c-format
msgid ""
-"Because of their dependencies, the following package(s) must be\n"
+"Because of their dependencies, the following package(s) must be "
"unselected now:\n"
"\n"
msgstr ""
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "Требуются дополнительные пакеты"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:696
#, c-format
msgid ""
-"To satisfy dependencies, the following package(s) also need\n"
+"To satisfy dependencies, the following package(s) also need "
"to be installed:\n"
"\n"
msgstr ""