diff options
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 11 |
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 9982262a..73c33f0b 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -1492,9 +1492,8 @@ msgid "A fatal error occurred: %s." msgstr "Ocorreu um erro fatal: %s" #: ../rpmdrake:1347 -#, fuzzy msgid "Confirmation" -msgstr "Configurações" +msgstr "Confirmação" #: ../rpmdrake:1348 msgid "" @@ -1657,9 +1656,8 @@ msgid "Verifying package signatures..." msgstr "Verificando assinatura dos pacotes..." #: ../rpmdrake:1751 ../rpmdrake.pm:741 ../rpmdrake.pm:850 -#, fuzzy msgid "Warning" -msgstr "Impressão" +msgstr "Aviso" #: ../rpmdrake:1752 #, perl-format @@ -1730,7 +1728,7 @@ msgstr "Mais informações do pacote... [%s]" #: ../rpmdrake:1867 ../rpmdrake.pm:728 ../rpmdrake.pm:809 ../rpmdrake.pm:833 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Erro" #: ../rpmdrake:1868 msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry." @@ -1843,9 +1841,8 @@ msgid "Info..." msgstr "Informação..." #: ../rpmdrake.pm:305 -#, fuzzy msgid "Please wait" -msgstr "Aguarde, procurando..." +msgstr "Por favor, aguarde" #: ../rpmdrake.pm:384 msgid "Austria" |