aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
-rw-r--r--po/pl.po19
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 23200351..0ceccf69 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -4,13 +4,13 @@
# Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
# Copyright (C) 1999 MandrakeSoft
# Pawel Jablonski <pj@linux-mandrake.com>, 1999-2000
-# Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>, 2002
+# Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>, 2002-2004
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
"POT-Creation-Date: 2004-02-02 18:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-07-01 14:54+0200\n"
-"Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-02-02 14:54+0200\n"
+"Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <arkadiusz.lipiec@gazeta.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr ""
#: ../gurpmi.addmedia:47
#, c-format
msgid "Unable to add medium, wrong or missing arguments"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można dodać nośnika, brak argumentów lub są one nieprawidłowe"
#: ../rpmdrake:85
#, c-format
@@ -1948,6 +1948,9 @@ msgid ""
"\n"
"%s"
msgstr ""
+"Nie można dodać nośnika, zgłoszone błędy:\n"
+"\n"
+"%s"
#: ../rpmdrake.pm:482
#, c-format
@@ -1955,18 +1958,18 @@ msgid "Unable to create medium."
msgstr "Nie można utworzyć nośnika."
#: ../rpmdrake.pm:487
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failure when adding medium"
-msgstr "Proszę czekać, dodawanie nośnika..."
+msgstr "Niepowodzenie podczas dodawania nośnika"
#: ../rpmdrake.pm:488
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"There was a problem adding medium:\n"
"\n"
"%s"
msgstr ""
-"Wystąpił błąd podczas instalacji pakietów:\n"
+"Wystąpił błąd podczas dodawania nośnika:\n"
"\n"
"%s"