aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nn.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/nn.po')
-rw-r--r--po/nn.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 992bc6be..e164d19f 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Set opp mediegrense"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:698
#, c-format
-msgid "Choose a medium for adding in the media limit:"
+msgid "Choose a medium to add to the media limit:"
msgstr "Vel mediet du vil leggja til i mediegrensa:"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:715
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Legg til nøkkel"
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:896
#, c-format
-msgid "Choose a key for adding to the medium %s"
+msgid "Choose a key to add to the medium %s"
msgstr "Vel nøkkelen du vil leggja til mediet «%s»."
#: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:915