aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/mt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/mt.po')
-rw-r--r--po/mt.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 45bbf5f8..1f555116 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -1484,13 +1484,13 @@ msgid ""
"Media Manager to enable at least one (check it in the Enabled?\n"
"column).\n"
"\n"
-"Then, restart Mandrakeupdate."
+"Then, restart %s."
msgstr ""
"Diġà għandek ta' l-inqas sors wieħed ta’ aġġornamenti kkonfigurat,\n"
"imma kollha huma mitfija bħalissa. Trid tħaddem l-Immaniġġjar ta' Sorsi\n"
"biex tixgħel ta' l-inqas wieħed minnhom (immarkah fil-kolonna \"Mixgħul\").\n"
"\n"
-"Imbgħad, erġa’ startja Mandrakeupdate."
+"Imbgħad, erġa’ startja %s."
#: ../rpmdrake:1140
#, c-format
@@ -1504,13 +1504,13 @@ msgid ""
"launch the Software Media Manager, and then add a `Security\n"
"updates' medium.\n"
"\n"
-"Then, restart Mandrakeupdate."
+"Then, restart %s."
msgstr ""
"Tista' wkoll tagħżel il-mera li tixtieq manwalment. Biex tagħmel dan,\n"
"ħaddem il-Manager tas-sorsi ta' softwer, u mbagħad żid sors ta' \n"
"Aġġornamenti ta' sigurtà\n"
"\n"
-"Imbagħad, erġa' startja Mandrakeupdate"
+"Imbagħad, erġa' startja %s"
#: ../rpmdrake:1170
#, c-format
@@ -1756,12 +1756,12 @@ msgstr ""
#: ../rpmdrake:1588
#, c-format
msgid ""
-"Welcome to Mandrakeupdate!\n"
+"Welcome to %s!\n"
"\n"
"This tool will help you choose the updates you want to install on your\n"
"computer."
msgstr ""
-"Merħba għal Mandrakeupdate!\n"
+"Merħba għal %s!\n"
"\n"
"Din l-għodda tgħinek tagħżel aġġornamenti li trid tinstalla fuq il-\n"
"kompjuter tiegħek."