aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ms.pom
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ms.pom')
-rw-r--r--po/ms.pom12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ms.pom b/po/ms.pom
index 9be3078a..c6d16d68 100644
--- a/po/ms.pom
+++ b/po/ms.pom
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
#: share/compssUsers.pl:34
#, fuzzy, c-format
msgid "Game station"
-msgstr "Permainan memori"
+msgstr "Stesen Syowa, E Ongul I"
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: share/compssUsers.pl:35
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Groupware"
#: share/compssUsers.pl:90
#, fuzzy, c-format
msgid "Kolab Server"
-msgstr "Pelayan Kolab"
+msgstr "_Pelayan NIS:"
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: share/compssUsers.pl:93 share/compssUsers.pl:134
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Desktop Default:"
#: share/compssUsers.pl:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Other Graphical Desktops"
-msgstr "Antaramuka Pengguna/Desktop"
+msgstr "Memulakan pemasangan bergrafik..."
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: share/compssUsers.pl:161
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Utiliti"
#: share/compssUsers.pl:186 share/compssUsers.pl:187 standalone/logdrake:384
#, fuzzy, c-format
msgid "SSH Server"
-msgstr "(%ld)PELAYAN >>> %s"
+msgstr "_Pelayan NIS:"
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: share/compssUsers.pl:191
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Alatan Tetapan Pelayan NFS"
#: share/compssUsers.pl:196
#, fuzzy, c-format
msgid "Network Utilities/Monitoring"
-msgstr "Mulakan kawalan UPS:"
+msgstr "Konfigurasi Rangkaian bagi %s"
# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO
#: share/compssUsers.pl:197
@@ -357,5 +357,5 @@ msgstr "Wizard pelayan"
#: share/compssUsers.pl:202
#, fuzzy, c-format
msgid "Wizards to configure server"
-msgstr "Sila tetapkan pelayan PXE"
+msgstr "Beritahu pelayan untuk keluar"