1 files changed, 12 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 59ed0cb4..734e2009 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpmdrake\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-01 16:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-16 16:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-08-25 14:32+0900\n"
 "Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n"
 "Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n"
@@ -2353,6 +2353,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
+#: ../Rpmdrake/pkg.pm:947
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Information"
+msgstr "확인"
+
 #: ../Rpmdrake/rpmnew.pm:82
 #, c-format
 msgid "Inspecting %s"
@@ -2722,7 +2727,12 @@ msgstr ""
 msgid "To install, update or remove a package, just click on its \"checkbox\"."
 msgstr ""
 
-#: ../rpmdrake.pm:120
+#: ../rpmdrake:770
+#, c-format
+msgid "rpmdrake is already running (pid: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../rpmdrake.pm:119
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Software Update"
 msgstr "소프트웨어 팩키지 제거"