aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r--po/ko.po70
1 files changed, 56 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 652d4d8e..511fa4cb 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-08 18:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 05:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-25 14:32+0900\n"
"Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n"
"Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n"
@@ -153,6 +153,11 @@ msgstr "¼öµ¿À¸·Î ¹Ì·¯¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â ¹æ¹ý"
msgid "Publishing"
msgstr ""
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove key"
+msgstr "Á¦°Å"
+
#: ../rpmdrake:1
#, fuzzy, c-format
msgid "Package installation..."
@@ -257,6 +262,11 @@ msgstr ""
"\n"
#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a key..."
+msgstr "Ãß°¡..."
+
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
#, c-format
msgid "Configure parallel urpmi (distributed execution of urpmi)"
msgstr ""
@@ -917,13 +927,13 @@ msgstr ""
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
-msgid "Computer books"
-msgstr ""
+msgid "Search"
+msgstr "°Ë»ö"
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
-msgid "Search"
-msgstr "°Ë»ö"
+msgid "Computer books"
+msgstr ""
#: ../edit-urpm-sources.pl:1
#, c-format
@@ -1034,13 +1044,13 @@ msgstr ""
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
-msgid "Please wait, listing packages..."
-msgstr "±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ÆÑÅ°Áö ¸ñ·Ï Á¤·Ä Áß..."
+msgid "Find:"
+msgstr "ã±â"
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
-msgid "Find:"
-msgstr "ã±â"
+msgid "Please wait, listing packages..."
+msgstr "±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ÆÑÅ°Áö ¸ñ·Ï Á¤·Ä Áß..."
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
@@ -1272,6 +1282,11 @@ msgstr ""
msgid "Addable"
msgstr "Ãß°¡ °¡´É"
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, c-format
+msgid "Keys"
+msgstr ""
+
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
msgid "Please choose"
@@ -1282,6 +1297,13 @@ msgstr "¼±ÅÃÇϼ¼¿ä"
msgid "Databases"
msgstr ""
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the key %s from medium %s?\n"
+"(name of the key: %s)"
+msgstr ""
+
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
msgid "Name: "
@@ -1337,6 +1359,16 @@ msgstr ""
msgid "Normal updates"
msgstr "ÀÏ¹Ý ¾÷µ¥ÀÌÆ®"
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, c-format
+msgid "Manage keys..."
+msgstr ""
+
+#: ../rpmdrake:1
+#, c-format
+msgid "Maximum information"
+msgstr "ÃÖ´ë Á¤º¸"
+
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
msgid "Selected"
@@ -1349,11 +1381,6 @@ msgstr ""
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
-msgid "Maximum information"
-msgstr "ÃÖ´ë Á¤º¸"
-
-#: ../rpmdrake:1
-#, c-format
msgid "Fonts"
msgstr ""
@@ -1580,6 +1607,11 @@ msgstr "¾Æ´Ï¿À"
msgid "Media limit"
msgstr ""
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no name found"
+msgstr "ÇÔ¼ö¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n"
+
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
msgid "Install"
@@ -1677,6 +1709,11 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, c-format
+msgid "Manage keys for digital signatures of packages"
+msgstr ""
+
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
msgid "Currently installed version: "
@@ -1836,6 +1873,11 @@ msgstr ""
"µµ¿Í ÁÝ´Ï´Ù."
#: ../edit-urpm-sources.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove a key"
+msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦°Å"
+
+#: ../edit-urpm-sources.pl:1
#, c-format
msgid "User:"
msgstr "»ç¿ëÀÚ:"