1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e18d22c6..e49abe23 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -639,12 +639,12 @@ msgid "in files"
 msgstr "ファイルの中"
 
 #: ../rpmdrake_.c:535
-msgid "Maximum informations"
+msgid "Maximum information"
 msgstr ""
 
 #: ../rpmdrake_.c:535
 #, fuzzy
-msgid "Normal informations"
+msgid "Normal information"
 msgstr "通常の更新"
 
 #: ../rpmdrake_.c:556