diff options
Diffstat (limited to 'po/id.po')
| -rw-r--r-- | po/id.po | 68 |
1 files changed, 37 insertions, 31 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-16 18:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-28 16:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-18 16:36+0900\n" "Last-Translator: Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>\n" "Language-Team: Bahasa Indonesia <id@li.org>\n" @@ -16,6 +16,11 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.6\n" +#: ../rpmdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "All packages, by size" +msgstr "Semua paket," + #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format msgid "Enabled?" @@ -46,11 +51,6 @@ msgstr "" "CDROM atau DVD. Perkakas ini akan membantu Anda memilih piranti lunak yang\n" "hendak diinstal di komputer Anda." -#: ../rpmdrake:1 -#, c-format -msgid "by group" -msgstr "menurut grup" - #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, fuzzy, c-format msgid "Name:" @@ -77,6 +77,11 @@ msgid "Some packages need to be removed" msgstr "Beberapa paket perlu dihapus" #: ../rpmdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "All packages, by selection state" +msgstr "menurut status pilihan" + +#: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "More information on package..." msgstr "Info tambahan paket..." @@ -161,6 +166,11 @@ msgstr "" msgid "Size: " msgstr "Ukuran" +#: ../rpmdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "All packages, by update availability" +msgstr "menurut kesediaan update" + #: ../rpmdrake:1 ../edit-urpm-sources.pl:1 #, fuzzy, c-format msgid "Security updates" @@ -291,11 +301,6 @@ msgstr "Paket `%s' tak dapat diinstal\n" msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry." msgstr "Paket sedang disiapkan untuk instalasi..." -#: ../rpmdrake:1 -#, c-format -msgid "All packages," -msgstr "Semua paket," - #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, fuzzy, c-format msgid "Type of media:" @@ -476,6 +481,11 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:1 #, fuzzy, c-format +msgid "All packages, by media repository" +msgstr "menurut repositori sumber" + +#: ../rpmdrake:1 +#, fuzzy, c-format msgid "Information on packages" msgstr "Pilih paket Anda" @@ -644,11 +654,6 @@ msgstr "Hapus" msgid "Preparing packages installation..." msgstr "Paket sedang disiapkan untuk instalasi..." -#: ../rpmdrake:1 -#, fuzzy, c-format -msgid "by media repository" -msgstr "menurut repositori sumber" - #: ../rpmdrake.pm:1 #, fuzzy, c-format msgid "No mirror" @@ -731,11 +736,6 @@ msgstr "Australia" msgid "Installation finished" msgstr "Terinstall" -#: ../rpmdrake:1 -#, c-format -msgid "by update availability" -msgstr "menurut kesediaan update" - #: ../rpmdrake.pm:1 #, c-format msgid "Poland" @@ -879,11 +879,6 @@ msgstr "Spanyol" msgid "Normal updates" msgstr "Lakukan update" -#: ../rpmdrake:1 -#, c-format -msgid "by selection state" -msgstr "menurut status pilihan" - #: ../rpmdrake.pm:1 #, c-format msgid "Please wait, downloading mirrors addresses from MandrakeSoft website." @@ -1068,6 +1063,11 @@ msgid "Path:" msgstr "Port:" #: ../rpmdrake:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "All packages, by group" +msgstr "Semua paket," + +#: ../rpmdrake:1 #, c-format msgid "Problem during removal" msgstr "Masalah saat penghapusan" @@ -1272,11 +1272,6 @@ msgstr "Ubah media" msgid "Mandrake Update" msgstr "Setting MandrakeUpdate" -#: ../rpmdrake:1 -#, c-format -msgid "by size" -msgstr "menurut ukuran" - #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format msgid "FTP server" @@ -1296,6 +1291,11 @@ msgid "" "%s" msgstr "Update media gagal; media akan dinon-aktifkan." +#: ../rpmdrake:1 +#, c-format +msgid "Leaves only, sorted by install date" +msgstr "" + #: ../grpmi/curl_download/curl_download.xs:86 msgid "Download directory does not exist" msgstr "Direktori utk menyimpan download harus sudah ada" @@ -1568,6 +1568,12 @@ msgstr "Hapus Software" msgid "Software Sources Manager" msgstr "Manajer Source Software" +#~ msgid "by group" +#~ msgstr "menurut grup" + +#~ msgid "by size" +#~ msgstr "menurut ukuran" + #, fuzzy #~ msgid "Source: " #~ msgstr "Sumber" |