diff options
Diffstat (limited to 'po/ga.pom')
| -rw-r--r-- | po/ga.pom | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "Stáisiún Oibre" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: share/compssUsers.pl:999 msgid "Graphical Environment" -msgstr "Grafaic" +msgstr "Timpeallacht Ghrafach" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: share/compssUsers.pl:25 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: share/compssUsers.pl:37 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Multimedia station" -msgstr "Stáisiún Ilmheánach" +msgstr "Stáisiún ilmheánach" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: share/compssUsers.pl:38 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "An bhfuil tú ag iarraidh an cumraíocht a thrial?" #: share/compssUsers.pl:59 #, c-format msgid "Console Tools" -msgstr "" +msgstr "Uirlisí Consóil" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: share/compssUsers.pl:60 @@ -165,9 +165,9 @@ msgstr "suimiúil" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: share/compssUsers.pl:96 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Mail/News" -msgstr "/Comhad/_Nua" +msgstr "Ríomhphost/Nuacht" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: share/compssUsers.pl:97 @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: share/compssUsers.pl:196 #, fuzzy, c-format -msgid "MandrakeSoft Wizards" +msgid "Mandriva Wizards" msgstr "Bainteach le hIdirlíon" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO |