aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/eu.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/eu.po')
-rw-r--r--po/eu.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 08a79083..4cd850d4 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -12,13 +12,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-eu\n"
"POT-Creation-Date: 2005-06-15 17:50+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-12 23:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-18 01:06+0200\n"
"Last-Translator: IƱigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
"Language-Team: EUSKARA <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.10\n"
#: ../edit-urpm-sources.pl:66
#, c-format
@@ -162,9 +162,9 @@ msgid "Create media for a whole distribution"
msgstr "Sortu euskarria banaketa oso batentzako"
#: ../edit-urpm-sources.pl:207
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Search this media for updates"
-msgstr "Hautatu eguneratu nahi duzun euskarria:"
+msgstr "Miatu euskarri hau eguneraketa bila"
#: ../edit-urpm-sources.pl:218
#, c-format
@@ -498,9 +498,9 @@ msgid "Enabled?"
msgstr "Gaituta?"
#: ../edit-urpm-sources.pl:882
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Updates?"
-msgstr "Eguneratu"
+msgstr "Eguneraketak?"
#: ../edit-urpm-sources.pl:904
#, c-format
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "Bertsioa: "
#: ../rpmdrake:554
#, c-format
msgid "Architecture: "
-msgstr ""
+msgstr "Arkitektura: "
#: ../rpmdrake:555
#, c-format