diff options
Diffstat (limited to 'po/et.po')
| -rw-r--r-- | po/et.po | 31 |
1 files changed, 23 insertions, 8 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake 1.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-02-28 16:35+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-02-28 18:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-12 16:57+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n" @@ -108,13 +108,13 @@ msgstr "Probleem paigaldusel" #: ../rpmdrake:1 #, c-format -msgid "Everything already installed (is this supposed to happen at all?)." -msgstr "Kõik on juba paigaldatud (kas see pidigi nii olema?)." +msgid "Unrecoverable error: no package found for installation, sorry." +msgstr "" #: ../rpmdrake:1 -#, c-format -msgid "Everything already installed." -msgstr "Kõik on juba paigaldatud." +#, fuzzy, c-format +msgid "No package found for installation." +msgstr "Pakettide paigaldamine" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -193,12 +193,21 @@ msgid "Change medium" msgstr "Muuda andmekandjat" #: ../rpmdrake:1 -#, c-format -msgid "Unable to get source packages, sorry." +#, fuzzy, c-format +msgid "Unable to get source packages, sorry. %s" msgstr "Ei ole võimalik pakette kätte saada, vabandan." #: ../rpmdrake:1 #, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"Error(s) reported:\n" +"%s" +msgstr "" + +#: ../rpmdrake:1 +#, c-format msgid "Unable to get source packages." msgstr "Ei saa pakette kätte." @@ -1266,5 +1275,11 @@ msgstr "Tarkvara eemaldamine" msgid "Software Sources Manager" msgstr "Tarkvaraallikate haldur" +#~ msgid "Everything already installed (is this supposed to happen at all?)." +#~ msgstr "Kõik on juba paigaldatud (kas see pidigi nii olema?)." + +#~ msgid "Everything already installed." +#~ msgstr "Kõik on juba paigaldatud." + #~ msgid "Local file `%s' already up to date" #~ msgstr "Kohalik fail `%s' on juba uuendatud" |