diff options
Diffstat (limited to 'po/et.po')
| -rw-r--r-- | po/et.po | 17 |
1 files changed, 7 insertions, 10 deletions
@@ -8,13 +8,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" "POT-Creation-Date: 2003-08-13 14:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-08-13 09:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-08-13 19:34+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.0.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -183,14 +183,14 @@ msgid "Chemistry" msgstr "Keemia" #: ../edit-urpm-sources.pl:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Choose a key for adding to the medium %s" -msgstr "Valige andmekandja andmekandjate limiiti lisamiseks:" +msgstr "Võtme valimine andmekandjale %s lisamiseks" #: ../edit-urpm-sources.pl:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Add a key" -msgstr "Lisa..." +msgstr "Lisa võti..." #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "Jätkamiseks tuleb sisestada andmekandja" #: ../edit-urpm-sources.pl:1 #, c-format msgid "no name found, key doesn't exist in rpm keyring!" -msgstr "" +msgstr "nime ei leitud, võtit ei ole rpm-i võtmerõngas!" #: ../rpmdrake:1 #, c-format @@ -2174,6 +2174,3 @@ msgstr "Tarkvara eemaldamine" #: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1 msgid "Software Media Manager" msgstr "Tarkvaraallikate haldur" - -#~ msgid "no name found" -#~ msgstr "nime ei leitud" |