1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4a59f939..f128b1fb 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -52,9 +52,9 @@ msgid "Distribution sources"
 msgstr ""
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:75
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Official updates"
-msgstr "Actualizaciones normales"
+msgstr "Actualizaciones oficiales"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:78
 #, fuzzy, c-format
@@ -201,9 +201,9 @@ msgid "Ok"
 msgstr "Aceptar"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:287
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Global options for package installation"
-msgstr "Preparando instalación de paquetes..."
+msgstr "Opciones globales para la instalación de paquetes"
 
 #: ../edit-urpm-sources.pl:289
 #, c-format