diff options
Diffstat (limited to 'po/br.po')
| -rw-r--r-- | po/br.po | 19 |
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-02-20 17:48+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-28 09:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-16 17:05+0200\n" "Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapier@mail.dotcom.fr>\n" "Language-Team: Brezhoneg <ofisk.bzh@wanadoo.fr>\n" @@ -757,14 +757,14 @@ msgid "Copyright (C) %s by Mandriva" msgstr "Copyright (C) %s gant Mandriva" #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:983 ../rpmdrake:623 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Rpmdrake is Mageia package management tool." -msgstr "Rpmdrake a zo ostilh merañ pakadoù Mandriva Linux." +msgstr "Rpmdrake a zo ostilh merañ pakadoù Mageia." #: ../Rpmdrake/edit_urpm_sources.pm:985 ../rpmdrake:625 #, c-format msgid "Mageia" -msgstr "" +msgstr "Mageia" #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>") #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>") @@ -2751,9 +2751,9 @@ msgid "Software Update" msgstr "Bremanaat ar pakadoù" #: ../rpmdrake.pm:121 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Mageia Update" -msgstr "Bremañaat Mandriva Linux" +msgstr "Bremañaat Mageia" #: ../rpmdrake.pm:148 #, c-format @@ -2956,11 +2956,11 @@ msgid "Please wait, downloading mirror addresses." msgstr "Gortozit mar plij, emaon oc'h enkargañ chomelec'hoù ar melezourioù." #: ../rpmdrake.pm:580 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please wait, downloading mirror addresses from the Mageia website." msgstr "" "Gortozit mar plij, emaon oc'h enkargañ chomelec'hoù ar melezourioù evit al " -"lec'hienn gwiad Mandriva." +"lec'hienn gwiad Mageia." #: ../rpmdrake.pm:601 #, c-format @@ -3221,9 +3221,6 @@ msgstr "Ouzhpennañ ur medium urpmi" msgid "Urpmi medium info" msgstr "Titouroù diwar-benn ur medium urpmi" -#~ msgid "Mandriva Linux" -#~ msgstr "Mandriva Linux" - #~ msgid "(Deprecated)" #~ msgstr "(Kozh)" |