diff options
Diffstat (limited to 'po/ar.po')
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake\n" "POT-Creation-Date: 2003-06-13 21:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-06-13 18:24-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2003-06-15 16:59-0300\n" "Last-Translator: Mohammed Gamal <f2c2001@yahoo.com>\n" "Language-Team: Arabic\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1007,7 +1007,7 @@ msgid "Removable device" msgstr "الأجهزة القابلة للإزالة" #: ../rpmdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n" "\n" @@ -1021,6 +1021,8 @@ msgstr "" "\n" "%s\n" "\n" +"(جاري انتظار اجراء urpmi للشرح)\n" +"\n" "هل من الممكن المتابعة؟" #: ../rpmdrake:1 @@ -1640,7 +1642,7 @@ msgid "System/Base" msgstr "النظام/أساسيات" #: ../rpmdrake:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Installation failed, some files are missing:\n" "%s\n" @@ -1648,7 +1650,9 @@ msgid "" "You may want to update your media database." msgstr "" "فشل التثبيت, بعض الملفات مفقودة.\n" -"ربما تحتاج الى تحديث فاعدة بيانات الوسائط." +"%s\n" +"\n" +"ربما تحتاج الى تحديث فاعدة بيانات الوسائط ." #: ../rpmdrake:1 #, c-format |