diff options
Diffstat (limited to 'grpmi')
| -rw-r--r-- | grpmi/po/sr.po | 17 | ||||
| -rw-r--r-- | grpmi/po/sr@Latn.po | 17 |
2 files changed, 18 insertions, 16 deletions
diff --git a/grpmi/po/sr.po b/grpmi/po/sr.po index 57670b08..75644fa5 100644 --- a/grpmi/po/sr.po +++ b/grpmi/po/sr.po @@ -1,19 +1,21 @@ +# translation of grpmi-sr.po to serbian # Srpski cirilicni prevod MandrakeUpdate fajla. # Copyright (C) 1997-2000 GeaArt, Inc. # Tomislav Jankovic <tomaja@net.yu>, 2000. +# Toma Jankovic <webmaster@mandrake.co.yu>, 2004. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: grpmi\n" +"Project-Id-Version: grpmi-sr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-01-21 11:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-02-17 20:53+0100\n" -"Last-Translator: Toma Jankovic <tomaja@net.yu>\n" -"Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" +"POT-Creation-Date: 2004-01-23 00:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-02-01 18:30+0100\n" +"Last-Translator: Toma Jankovic <webmaster@mandrake.co.yu>\n" +"Language-Team: serbian <mdk@linux.rs.sr>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:86 msgid "Download directory does not exist" @@ -232,9 +234,8 @@ msgid "when this is a specific error\n" msgstr "када је ово одређена грешка\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:291 -#, fuzzy msgid "SSL crypto engine not found\n" -msgstr "Jоj,jоj функциjа ниjе нaђенa\n" +msgstr "SSL машина за криптовање није пронађена\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:294 msgid "can not set SSL crypto engine as default\n" diff --git a/grpmi/po/sr@Latn.po b/grpmi/po/sr@Latn.po index 31509f5b..72d0130b 100644 --- a/grpmi/po/sr@Latn.po +++ b/grpmi/po/sr@Latn.po @@ -1,19 +1,21 @@ +# translation of grpmi-sr.po to serbian # Srpski cirilicni prevod MandrakeUpdate fajla. # Copyright (C) 1997-2000 GeaArt, Inc. # Tomislav Jankovic <tomaja@net.yu>, 2000. +# Toma Jankovic <webmaster@mandrake.co.yu>, 2004. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: grpmi\n" +"Project-Id-Version: grpmi-sr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-01-21 11:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-02-17 20:53+0100\n" -"Last-Translator: Toma Jankovic_<tomaja@net.yu>\n" -"Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" +"POT-Creation-Date: 2004-01-23 00:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-02-01 18:30+0100\n" +"Last-Translator: Toma Jankovic_<webmaster@mandrake.co.yu>\n" +"Language-Team: serbian <mdk@linux.rs.sr>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:86 msgid "Download directory does not exist" @@ -232,9 +234,8 @@ msgid "when this is a specific error\n" msgstr "kada je ovo određena greška\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:291 -#, fuzzy msgid "SSL crypto engine not found\n" -msgstr "Joj,joj funkcija nije nađena\n" +msgstr "SSL mašina za kriptovanje nije pronađena\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:294 msgid "can not set SSL crypto engine as default\n" |