diff options
Diffstat (limited to 'grpmi/po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | grpmi/po/zh_TW.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/grpmi/po/zh_TW.po b/grpmi/po/zh_TW.po index b3badc56..ae7fa83d 100644 --- a/grpmi/po/zh_TW.po +++ b/grpmi/po/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: grpmi\n" "POT-Creation-Date: 2002-08-12 01:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-08-13 01:10+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2002-08-17 01:10+0800\n" "Last-Translator: Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw>\n" "Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Ftp 無法重新連線\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:169 msgid "Ftp couldn't set binary\n" -msgstr "Ftp 無法轉換至二元模式\n" +msgstr "Ftp 無法切換至至二進位傳輸模式\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:172 msgid "Partial file\n" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "部份檔案\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:175 msgid "Ftp couldn't RETR file\n" -msgstr "Ftp 無法 RETR 檔案\n" +msgstr "Ftp 無法抓回檔案\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:178 msgid "Ftp write error\n" @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Ftp 無法轉換至 ASCII 模式\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:210 msgid "Ftp PORT failed\n" -msgstr "Ftp PORT 失敗\n" +msgstr "Ftp PORT 命令失敗\n" #: ../curl_download/curl_download.xs:213 msgid "Ftp couldn't use REST\n" @@ -206,11 +206,11 @@ msgstr "不詳的錯誤碼 %d\n" #: ../grpmi.pl_.c:51 msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "是" #: ../grpmi.pl_.c:52 msgid "No" -msgstr "" +msgstr "否" #: ../grpmi.pl_.c:53 msgid "Ok" |