diff options
Diffstat (limited to 'grpmi/po/eu.po')
| -rw-r--r-- | grpmi/po/eu.po | 29 |
1 files changed, 28 insertions, 1 deletions
diff --git a/grpmi/po/eu.po b/grpmi/po/eu.po index 61f363fc..4de2de20 100644 --- a/grpmi/po/eu.po +++ b/grpmi/po/eu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: grpmi 8.2\n" -"POT-Creation-Date: 2002-08-05 10:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-06 13:59+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-08-08 10:46GMT+1\n" "Last-Translator: Iņigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -426,15 +426,27 @@ msgstr "Arazoak izan dira instalazioan zehar" #~ msgid "Fetching:" #~ msgstr "Bilatzen:" +#~ msgid "Installing:" +#~ msgstr "Instalatzen:" + #~ msgid "Cancel" #~ msgstr "Utzi" +#~ msgid " is needed by %s-%s-%s" +#~ msgstr "behar du %s-%s-%s(e)k" + +#~ msgid " conflicts with %s-%s-%s" +#~ msgstr "gatazkan dago %s-%s-%s(r)ekin" + #~ msgid "An error occured while fetching file" #~ msgstr "Errorea gertatu da fitxategia bilatzean" #~ msgid "Skip" #~ msgstr "Saltatu" +#~ msgid "Preparing for install" +#~ msgstr "Instalatzeko prestatzen" + #~ msgid "Can't check the GPG signature" #~ msgstr "Ezin da GPG sinadura egiaztatu" @@ -463,9 +475,24 @@ msgstr "Arazoak izan dira instalazioan zehar" #~ msgid "Signature problem" #~ msgstr "Sinadura-arazoa" +#~ msgid "Can't open package" +#~ msgstr "Ezin da paketea ireki" + +#~ msgid "Package is corrupted" +#~ msgstr "Paketea hondatuta dago" + +#~ msgid "Package can't be installed" +#~ msgstr "Ezin da paketea instalatu" + +#~ msgid "Error while checking dependencies :(" +#~ msgstr "Errorea mendekotasunak egiaztatzean :(" + #~ msgid "Force" #~ msgstr "Behartu" +#~ msgid "Problems occured during installation" +#~ msgstr "Arazoak izan dira instalazioan zehar" + #~ msgid "usage: grpmi <[-noupgrade] rpms>\n" #~ msgstr "erabilera: grpmi <[-noupgrade] rpms>\n" |