aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/nb.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 9e515567..fac73110 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-03 23:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-04 20:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-10 18:58+0100\n"
"Last-Translator: Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -919,12 +919,12 @@ msgstr "Denne pakka er ikke fri programvare"
#: ../Rpmdrake/gui.pm:167 ../Rpmdrake/gui.pm:178
#, c-format
msgid "This package contains a new version that was backported."
-msgstr ""
+msgstr "Denne pakka inneholder en ny versjon som ble tilbakeportet."
#: ../Rpmdrake/gui.pm:171
#, c-format
msgid "This package is a potential candidate for an update."
-msgstr ""
+msgstr "Denne pakka er en mulig kandidat for en oppdatering."
#: ../Rpmdrake/gui.pm:176
#, c-format