diff options
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: rpmdrake-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-09-07 13:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-09-07 18:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-09-09 15:31+0200\n" "Last-Translator: Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>\n" "Language-Team: Français <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr " --pkg-nosel=pkg1,.. ne montrer que ces paquetages" #: ../rpmdrake:48 msgid " --pkg-sel=pkg1,.. preselect these packages" -msgstr " --pkg-sel=pkg1,.. préselectionner ces paquetages" +msgstr " --pkg-sel=pkg1,.. présélectionner ces paquetages" #: ../rpmdrake:49 msgid " --root force to run as root" @@ -1513,7 +1513,9 @@ msgstr "" #: ../rpmdrake:1318 msgid "To install, update or remove a package, just click on its \"checkbox\"." -msgstr "Afin d'installer, de mettre à jour ou de désinstaller un paquetage, simplement cliquer sur son icône." +msgstr "" +"Afin d'installer, de mettre à jour ou de désinstaller un paquetage, " +"simplement cliquer sur son icône." #: ../rpmdrake:1345 msgid "Fatal error" |