aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/pt_BR.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 03ee1498..e9034584 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "Sem xml info para a mídia \"%s\", incapaz de retornar qualquer resultad
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:178 ../Rpmdrake/pkg.pm:183
#, c-format
msgid "Downloading package `%s'..."
-msgstr "Baixando o pacote `%s'..."
+msgstr "Baixando `%s'..."
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:185
#, c-format
@@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr "Preparando transação de instalação de programas..."
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:717
#, c-format
msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
-msgstr "Instalando programa `%s' (%s/%s)..."
+msgstr "Instalando `%s' (%s/%s)..."
#: ../Rpmdrake/pkg.pm:718
#, c-format