aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ro.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 0c6f7571..265f5c2f 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -3402,7 +3402,7 @@ msgstr ""
#: ../data/rpmdrake-browse-only.desktop.in.h:2
msgid "Browse Available Software"
-msgstr "Navigare prin programele disponibile"
+msgstr "Explorați programele disponibile"
#: ../data/rpmdrake.desktop.in.h:1
msgid "A graphical front end for installing, removing and updating packages"
@@ -3411,11 +3411,11 @@ msgstr ""
#: ../data/rpmdrake.desktop.in.h:2
msgid "Install & Remove Software"
-msgstr "Instalare și înlăturare de programe"
+msgstr "Instalați & Înlăturați programe"
#: ../data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1
msgid "Software Media Manager"
-msgstr "Gestionar de surse de programe"
+msgstr "Gestionar de medii"
#: ../mime/gurpmi.addmedia.desktop.in.h:1
msgid "Add urpmi media"