aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/uz.po14
-rw-r--r--po/uz@Cyrl.po14
2 files changed, 6 insertions, 22 deletions
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 6dd75e69..b5f9d9df 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -1,8 +1,4 @@
# translation of rpmdrake-uz@Cyrl.po to Uzbek
-# ###
-# ### Cyrilic version atuomatically built from the latin one;
-# ### Needs proofreading!
-# ###
#
# Latest versions of po files are at http://www.mandrakelinux.com/l10n/uz@Cyrl.php3
#
@@ -15,8 +11,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-uz@Cyrl\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-19 15:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-31 23:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-01 21:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-02 02:19+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -318,7 +314,7 @@ msgstr "Adabiyot"
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
msgid "Initializing..."
-msgstr ""
+msgstr "Ishga tayorlanmoqda..."
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
@@ -2124,7 +2120,3 @@ msgstr "Dasturlarni olib tashlash"
#: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1
msgid "Software Media Manager"
msgstr "Dasturlar manbai boshqaruvchisi"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "no name found"
-#~ msgstr "Funksiya topilmadi\n"
diff --git a/po/uz@Cyrl.po b/po/uz@Cyrl.po
index 86ac9806..e4c17352 100644
--- a/po/uz@Cyrl.po
+++ b/po/uz@Cyrl.po
@@ -1,8 +1,4 @@
# translation of rpmdrake-uz@Cyrl.po to Uzbek
-# ###
-# ### Cyrilic version atuomatically built from the latin one;
-# ### Needs proofreading!
-# ###
#
# Latest versions of po files are at http://www.mandrakelinux.com/l10n/uz@Cyrl.php3
#
@@ -15,8 +11,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpmdrake-uz@Cyrl\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-19 15:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-31 23:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-09-01 21:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-02 02:19+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -318,7 +314,7 @@ msgstr "Адабиёт"
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
msgid "Initializing..."
-msgstr ""
+msgstr "Ишга таёрланмоқда..."
#: ../rpmdrake:1
#, c-format
@@ -2124,7 +2120,3 @@ msgstr "Дастурларни олиб ташлаш"
#: data/rpmdrake-sources.desktop.in.h:1
msgid "Software Media Manager"
msgstr "Дастурлар манбаи бошқарувчиси"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "no name found"
-#~ msgstr "Функсия топилмади\n"