diff options
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 401a1fd6..244c31ac 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1367,12 +1367,12 @@ msgstr "Mandrakelinux 精选" #: ../rpmdrake:904 #, c-format msgid "All packages, alphabetical" -msgstr "全部软件包，按照字母次序排列" +msgstr "全部软件包，按字母次序排列" #: ../rpmdrake:912 #, c-format msgid "All packages, by group" -msgstr "全部软件包，按照组别排列" +msgstr "全部软件包，按组别排列" #: ../rpmdrake:913 #, c-format @@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "全部软件包，按选中状态排列" #: ../rpmdrake:918 #, c-format msgid "All packages, by medium repository" -msgstr "全部软件包，按照介质库排列" +msgstr "全部软件包，按介质仓库排列" #: ../rpmdrake:919 #, c-format @@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr "全部软件包，按照是否可更新排列" #: ../rpmdrake:923 #, c-format msgid "Leaves only, sorted by install date" -msgstr "只剩下，按安装日期排序" +msgstr "不分类，按安装日期排列" #: ../rpmdrake:997 #, c-format |