diff options
| -rw-r--r-- | po/sr.pom | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.pom | 11 |
2 files changed, 6 insertions, 9 deletions
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Мрежни компјутер, (клијент)" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Clients for different protocols including ssh" -msgstr "Клијенти за различите протоколе укључуjући и ssh" +msgstr "Клијенти за различите протоколе укључујући и ssh" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -112,7 +112,7 @@ msgid "" "tools" msgstr "" "Графичка окружења за сетом корисничк NFS server, SMB server, Proxy server, " -"NFS server, SMB server, Proxy serverих апликација и десктопалата" +"NFS server, SMB server, Proxy серверих апликација и десктопалата" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 diff --git a/po/zh_TW.pom b/po/zh_TW.pom index 63c9bbf2..997db88c 100644 --- a/po/zh_TW.pom +++ b/po/zh_TW.pom @@ -6,12 +6,12 @@ msgstr "伺服器" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Workstation" -msgstr "工作站平台" +msgstr "工作站" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 msgid "Graphical Environment" -msgstr "圖形介面環境" +msgstr "圖形環境" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -58,8 +58,7 @@ msgstr "Internet 平台" msgid "" "Set of tools to read and send mail and news (mutt, tin..) and to browse the " "Web" -msgstr "" -"包含讀信、寫信以及閱讀網路論壇的工具 (pine、mutt、tin ..) 與及 web 瀏覽工具" +msgstr "包含讀信、寫信以及閱讀網路論壇的工具 (pine、mutt、tin ..) 與及 web 瀏覽工具" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 @@ -193,8 +192,6 @@ msgstr "NFS server、SMB server、Proxy server、Ssh server" # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, BUT IN DRAKX PO #: ../../share/compssUsers:999 -#, fuzzy msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web" -msgstr "" -"包含讀信、寫信以及閱讀網路論壇的工具 (pine、mutt、tin ..) 與及 web 瀏覽工具" +msgstr "包含讀信、寫信以及閱讀網路論壇的工具 (pine、mutt、tin ..) 與及 web 瀏覽工具" |