diff options
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 54a72ea8..a96ee470 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "名称:" #: ../edit-urpm-sources.pl:118 ../edit-urpm-sources.pl:218 #, c-format msgid "Relative path to synthesis/hdlist:" -msgstr "相对 synthesis/hdlist 的路径:" +msgstr "综合文件/hdlist 的相对路径:" #: ../edit-urpm-sources.pl:119 #, c-format @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "确定" #: ../edit-urpm-sources.pl:190 #, c-format msgid "Source Removal" -msgstr "源删除" +msgstr "删除源" #: ../edit-urpm-sources.pl:191 #, c-format @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "添加..." #: ../edit-urpm-sources.pl:528 #, c-format msgid "Manage keys for digital signatures of packages" -msgstr "管理软件包的数字签名" +msgstr "管理软件包数字签名的密钥" #: ../edit-urpm-sources.pl:532 ../edit-urpm-sources.pl:652 #, c-format @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "正在更新介质，请稍候..." #: ../edit-urpm-sources.pl:678 #, c-format msgid "Please wait, generating hdlist..." -msgstr "正在重新生成 hdlist，请稍候..." +msgstr "正在生成 hdlist，请稍候..." #: ../edit-urpm-sources.pl:717 #, c-format |